Endlich ist es so weit: Die Sommerferien stehen vor der Tür und ein Teil der Steiner-Plüschshop-Familie macht sich auf in den großen Urlaub! Alle sind schon sehr aufgeregt und planen und packen ganz fleißig, damit sie auch ja nichts vergessen. 

Besonders Hund Robin versucht, bei dem ganzen Chaos den Überblick zu behalten. Der Vierbeiner mit dem kuschelig-weichen Fell aus Bio-Baumwolle prüft ganz genau, dass alles Wichtige im Koffer landet. Er trägt sogar den Namen von seinem Besitzer im Ohr, damit er nicht verloren gehen kann. Und falls er bei all dem Stress doch mal dreckig wird, weiß er, dass er einfach eine Runde in der lustigen Waschmaschine drehen kann, um wieder blitzsauber für den Urlaub zu sein. Unterstützung hat sich Robin außerdem vom Schnuffeltuch Faultier Felix geholt. Der lässt das ganze zwar etwas ruhiger angehen, schaut aber nach, das vor allem sein Lieblings-Spielzeug mit auf die große Reise geht. 

Auch Elefant Elias und Kamel Mustafa fahren mit in den Urlaub. Die beiden verbringen ihren perfekten Ferientag am liebsten beim Burgen bauen am Strand. Da Mustafa aus der weiten Wüste stammt, ist sein kuschelig-weiches Fell den Sand schon gewohnt. Deswegen hilft er dem kleinen Dickhäuter Elias dabei, tolle Kunstwerke zu zaubern und die Sonne zu genießen. 

Für Hase Henry bedeutet Urlaub dagegen Entspannung pur! Nachdem er mit seiner Kuscheltier-Familie im Hotel eingezogen ist, wirft er sich direkt in seine schönsten Badesachen, die perfekt zu seinem Bio-Baumwollfell passen und macht sich auf dem Weg zum blauen Pool. Dort angekommen, holt er sich einen tollen Schwimmreifen beim Bademeister ab und lässt sich ganz entspannt auf dem Wasser treiben! Hach, was für ein toller Tag ...