Die Sonne scheint, die Blumen blühen, und Bienen und Schmetterlinge flattern durch die Luft. Der Sommer kommt! Das ist das perfekte Wetter für ein Picknick! Diese Idee hatten auch der kleine Luchs und Fuchs Endrik. Die beiden planen schon seit Tagen, wer denn welche Leckerei zum Schmausen mitbringt. Im Winter waren die beiden die ganze Zeit im kalten Wald unterwegs. Umso mehr wollen sie die Wärme jetzt genießen.  

Fuchs Endrik ist ein besonders großer Picknick-Freund. Er mag es nämlich besonders gern, wenn die Sonne sein hübsches, rotes Fell aufwärmt. Das pflegt Endrik besonders doll, um kuschelig-weich zu bleiben. Der Fuchs weiß genau, welche Gerichte sich am besten in der Natur genießen lassen. Er hat deswegen ein paar Käse-Brote vorbereitet und außerdem fleißig Nüsse gesammelt, die er mit seinem Freund Luchs teilen möchte. 

Luchs wurde von seinem Freund Endrik zum Picknick eingeladen. Die beiden haben sich im letzten Jahr im Thüringer Wald kennengelernt, wo sie beide geboren wurden. Umso mehr freut sich Luchs jetzt auf sein allererstes Picknick!  Er ist schon richtig aufgeregt. Damit er auch etwas Leckeres beitragen kann, hat er frische Beeren gesammelt und bringt außerdem ein paar Getränke für die Freunde mit.  

Den ganzen Nachmittag sitzen Luchs und Endrik auf einer Wiese und lassen sich das Essen schmecken. Auch der kleine Luchs genießt es, sich die Sonne auf sein weiches, gepunktetes Fell scheinen zu lassen. Die beiden erzählen den ganzen Tag und toben wild in der Natur herum. Das müssen sie auf jeden Fall wiederholen!